Ya-Ya-yah Hey!Say!JUMP - gao

ในที่สุดก็แปล จัพเปเปอร์ของฮิกเสร็จสักที โห้ว ... เหงื่อตกไปตามๆกัน
แรกๆว่าจะไม่แปล ... เนื่องจากฮิกบ่นบ้าบ่นบอ ยาวเกินกว่าจะทำได้
แต่ก็ ทำได้เสร็จหมด เหนื่อยไปตามๆกัน ก็ อาจจะมีตกพร้องในการแปลไปบ้างนะ
ภาษาญี่ปุ่นไม่แข็งแรง ฮ่าๆ ขออภัยด้วยเน๊

เครดิต : gaao_T -  gaaoya3.exteen.com

ไปแปะแถวไหนลากเครดิตด้านบนไปด้วยนะ ไม่งั้นเก้าโกรธ 5555
เนื่องจากแปลแต่ละอย่างไม่ใช่เรื่องง่ายๆ - -" 

ตอนแปลเสร็จก็ยังคิดว่า ... แปลไปได้ไงฟร่ะ? ความอดทนสูงมาก 555

 ยาโอโตเมะ ฮิคารุ  วันที่ 29 เดือน มีนาคม 2009    Jumpaper

2009/3/29 (วันอาทิตย์)  UP!!

หวัดดีเช้า! หวัดดีบ่าย! หวัดดีเย็นครับ !

ช่วงนี้ก็เล่นเบสเป็นงานอดิเรก ดนตรีทางด้านตะวันตก ดนตรีร็อก แล้วก็ทำเพลงในคอมบ้าง
ยาโอโตเมะ ฮิคารุก็กำลังใช้เวลาทุกวันกับเพลงไร้สาระเหลือหลายอยู่นะขอรับ

เบสอะไรพวกเนี่ย ก็เล่นทุกวัน ทำให้ผมค่อยๆพัฒนาขึ้นอยู่ทุกวัน ออกมาพิถีพิถันเกี่ยวกับเรื่องดนตรี
ผมก็ไม่คิดว่าจะจริงจังอะไรกับมันจริงๆ
ตอนนี้ OASIS ของ English BAND ก็เข้ามาในญี่ปุ่นแล้วเนอะ
OASIS ก็เป็นศิลปินที่ผมชื่นชอบด้วยเหมือนกันนะ  OASIS เข้ามาในญี่ปุ่นแล้ว .. ร้อนแรงมากเลยครับ ! (หัวเราะ)
ก่อนหน้านั่นก็เขียนเรื่องคนเล่นเบสอยู่ต่อเนื่อง ทุกคนคงไม่เข้าใจกับสิ่งที่พูดไป
แต่เป็นเพราะว่าผมชอบ ก็ช่วยไม่ได้นี่เนอะ！(หัวเราะ)
นอกจากนี้ ถ้าพูดถึงความร้อนแรงของดนตรีร็อก ก็ต้องพูดถึงวงของ MR.BIG อีกครั้ง
ชอบคนที่เล่นเบสที่ชื่อ Billy Sheehan ของวงนี้มากๆ ผมตอนฝึกหัดเล่นเบส
ก็จะต้องเรียนรู้ถึงเทคนิคอยู่บ่อยๆครั้ง แต่ว่ามันยากลำบากจริงๆเลยนะ

ตื่นเต้นแหะ ที่จะมีคนในโลกเป็นคนเล่นเบสได้อย่างนี้เท่านั่น

ผมก็ฝึกฝนอยู่กับเบสด้วยความรุ้สึกที่ข้ามผ่านเลยของคนนั่นไป คิดว่ามันยังคงค่อยๆเพิ่มระดับขึ้นไป
มันคงยังไม่ดีขึ้น ตื่นเต้นๆ
แต่มันเป็นสิ่งที่ไม่ยากอย่างที่คิดเอาไว้ แต่อย่างไรก็ต้องไปให้ถึงหัวใจของมัน

นี่ก็เป็นสิ่งที่สำคัญมาก เพลงจริงๆแล้ว คิดว่าจะต้องลึกซึ้งไปถึงข้างใน

ผมจะเขียนเรื่องราวที่ผ่านมากเร็วๆนี้ละกัน
ช่วงนี้ก็แต่งเพลงในคอมพิวเตอร์ จะทำจริงๆจังๆอีกครั้งนึง
คอมเครื่องเดียวที่ผมทำ  แต่งเพลงบ้าง  แล้วก็เรียบเรียงเนื้ออะไรเล็กน้อย
ดังนั่น ซินธิไซเซอร์ (คล้ายคีย์บอดร์) กีตาร์ แล้วก็เบส เป็นต้น 
เวลาแต่งเพลง มันไม่สามารถที่จะทำได้เองคนเดียวทั้งหมด  ทุกวันก็จะเรียนพวกกีตาร์แล้วก็เปียโนบ้าง
ช่วงนี้ก็สนใจใช้คอมพิวเตอร์เป็นงานอดิเรก ก็ทำเพลงที่ง่ายๆ ผมก็ไม่รุ้ว่าเป็นเพราะอะไรถึงได้ทำ

คือว่าอยากจะส่งใจไปให้แฟนๆทุกคนกับเพลงที่ผมแต่งด้วยตัวเอง
ถ้ารู้สึกอย่างนั่น ก็ต้องหันมาจริงๆจังๆ (หัวเราะ)

เพราะฉะนั่นมันคือเหตุที่ผมต้องแต่งเพลงบ้าๆบอๆอยู่ทุกวัน

ประมาณอย่างที่คิดเอาไว้ มันก็จะค่อยๆชอบไปเอง ต่อจากนี้ไปก็จะใส่พลังเข้าไปในคอนเสิรต์ในตอนเริ่มแรก
ในตัวของผมคิดว่ามันเป็นความรู้สึกที่สุดยอดดดดดมาก ในตอนเริ่มที่จังหวัดฟุกุโอกะก็สนุกสนานกันไป
ใส่เสียงความรุ้สึกคึดถึง JUMP และทุกคนก็ได้แสดงความยินดี

ต่อจากนี้ไป ถ้าทำให้เป็นจริงได้มากกว่านี้ก็ดีสินะ

ฤดูร้อนนี้ก็ด้วย  พวกผมก็จะมีคอนเสิรต์ใหญ่เป็นที่น่าดีใจ  เพื่อที่เราสามารถจะแสดงได้ดีกว่านี้ก็จะทำให้ดีขึ้น
จริงๆไม่ว่าจะเป็นแฟนๆทุกคนแล้วก็คนที่สนับสนุนเรา มันเต็มไปด้วยความรู้สึกขอบคุณครับ

เมื่อพูดว่ามีงานเพิ่มขึ้น ก็ดูแลรักษาสุขภาพร่างกายด้วยด้วยนะครับ
แล้วช่วงนี้รอบๆก็มีคนเป็นหวัดอะไรกันไปหมด

ผ้าปิดปาก

มันเป็นไอเทมที่ไม่ให้เป็นหวัด

เมื่อวันก่อน ตอนที่ซ้อมก่อนแสดงคอนเสิรต์จริงก็ด้วยนะ สมาชิกทุกคนก็ใส่มันตอนเต้น
ถ้าใช้ผ้าปิดปาก มันก็จะยากต่อการหายใจซินะ
แต่ทุกคนก็พูดว่า " ฮ่า ฮ่า " ในระหว่างที่เต้นด้วยนะ 。(หัวเราะ)

ตอนเต้นสวมผ้าปิดปาก มันอาจจะดูอึดอัดไป แต่คอนเสิรต์นี้ความรุ้สึกก็ยังสนุกร่าเริงดี

ถึงแม้ว่าจะไม่ได้ออกไปเที่ยวเล่น สมาชิกทุกคนก็สนุกสนานดี แม้ว่าจะห่างเหินไปกับการเที่ยวเล่นก็ตามครับ

แต่ว่าช่วงนี้ก็หนาวบ้าง  อากาศก็อุ่นบ้าง ก็ลำบากลำบนกับการเลือกเสื้อผ้าใส่มันจริงๆเลยนะเนี่ย
ผมเนี่ยพวกการแต่งกายก็ขี้เกียจแต่งอะ  ปกติก็แต่งตัวเหมาะสมกันอยู่แล้วนะครับ

ถ้าให้พูดพวกการแต่งกายเสื้อผ้าให้เหมาะสม  ผมนะชอบสะพายกระเป๋ากับเป้มากๆ
จะไปทำงานก็จะเปลี่ยนไปอยู่บ่อยๆ
เป้หรือกระเป๋าสะพายหลังมีให้ถือเยอะไปหมด มันจะเปลี่ยนไปตามอารมณ์

แต่ถ้าให้พูดถึงสิ่งของที่ชอบ

ทางนี้เลย！→  

ใช่แล้วว ! มันคือหูฟังเป็นจำนวนมากกก  !
วันนี้ก็ฟังเพลงร็อกไป !
วันนี้ก็ฟัง Ｒ＆Ｂไป !
วันนี้มันเป็นจุดศุนย์กลางของการฟังดนตรี  !

มันอาจจะเป็นความรู้สึกที่ เปลี่ยนหูฟังอยุ่บ่อยๆละครับ

ตอนที่ออกไปข้างนอกส่วนใหญ่นี้ก็จะมีมัน แม้ว่าผมจะชอบฟังเพลงที่บ้านบ่อย เปลี่ยนมาเป็น กลิ้งๆแทน
เวลาที่แต่งเพลงก็ด้วย   ก็ชอบที่จะมาเปลี่ยนเนื้อเพลง
ผมเนี่ยบ้าเพลงพวกนี้จริงๆ (หัวเราะ)

ชีวิตความเป็นอยู่ของผมแบบพื้นฐานก็จะมีสิ่งของที่จำเป็นคือ หูฟัง เบส  คอมพิวเตอร์  ผ้าปิดปาก 
กระเป๋าสะพายหลัง

นี่ละนะ

พูดถึงสิ่งของที่จำเป็นแล้วก็จะเขียนถึงดนตรีเพลง หยุดทีเพราะว่าเขียนยาวแล้ว (หัวเราะ)

ช่วงนี้ Nickelback ,  Aerosmith , Red Hot Chili Peppers กับ  Mr.Big !
ตอนนี้มันมีมากมายไปหมด (หัวเราะ)
วง Red Hot Chili Peppers ก่อนหน้านั่นก็เขียนไปเนอะ

วง Aerosmith ชอบเสียงนักร้องนำของ Steven Tyler ชอบที่จะฟังอยู่บ่อยๆมาก

จริงๆก็มีศิลปินที่ชอบอยู่มากมายไปหมด แต่ก็ไม่สามารถที่จะเขียนได้

ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม มันเป็นสิ่งของที่จำเป็นที่สุดเลย

พูดถึงสิ่งที่จำเป็น เป็นเรื่องใหญ่มาก มันคืองานครับ

เต้นบ้าง ร้องเพลงบ้าง เล่นพวกเครื่องดนตรีบ้าง คุยกันบ้าง
เป็นการทำงานที่ชอบมากที่สุดในช่วงชีวิตเลยครับ

คิดไว้อยู่แล้วว่า หากไม่ได้ทำงานนี้  คงไม่มีผมที่เล่นดนตรีบ้าๆในตอนนี้
คิดว่าไม่เจอผู้คนที่ยอดเยี่ยม หรือว่าแฟนๆทุกคนที่ยอดเยี่ยม
ผมคิดว่าการทำงานในวงธุรกิจนี้ก็ต้องมีการเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่โต
แต่ละธุรกิจนี้ ผมชอบมันมากๆครับ

เอาละ รายการ School Kakumei ก็จะเริ่มตั้งแต่เดือน 4 เป็นต้นไป อีกไม่นานนี้ละนะ
ในการบันทึกเทปก็จะเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะของผมกับยามาดะและก็จิเนนทุกครั้ง ออกกำลังกายบ้าง ทำอาหารบ้าง แล้วก็พูดคุยกันบ้าง
ในตอนที่ดำเนินรายการก็มีแต่ความสนุกสุดยอด

ที่ออกมาร่วมด้วยก็มี คุณ audrey  Untouchable เซะคิยามะหรือ、คุณอุจิมุระ จาก อุนจังนันจัง
ได้เรียนรู้วิธีุการพูดคุยอยู่ทุกครั้ง ตอนออนแอร์ก็สนุกสนานกันดีครับ
เพราะว่ามันเป็นรายการโทรทัศน์ที่สนุก ทุกคนครับ ดูกันให้ได้นะครับ

Hi! Hey! Say! ด้วยนะ  ช่วงนี้สถานที่ถ่ายทำ เนื้อหาของรายการก็ค่อยๆเปลียนแปลงไปเรื่อยๆ ดูทางนี้้ด้วยเน๊

งั้นวันนี้ ...  พอก่อน

สุดท้ายนี้  !
School Kakumei ตอนเที่ยงวันอาทิตย์

11 โมง 45 นาทีนะ

จ๊าโย้นาร๊าาา
( ซาโยนาระ เวอร์ชั่น ฮิคารุ )

---------------------------------------------------------

จบสักที ..... จริงๆที่จู่ๆก็จะแปลก็เพราะว่า เห็นฮิกพูดถึง Red Hot Chili Peppers กับ Nickelback
เพราะว่าเก้าชอบสองวงนี้ไง ฮ่าๆ ก็เลยแปลมันซะหมดเลย - -"  เหตุผลดีจริงๆ

มาต่อกันที่ สแกนแม๊กกันเนะ  จริงๆมีแต่คลิปแม็กอันเก่าๆ สมัย 2007 ไม่มีเลย 5555 - -"
แถมคลิปแม็กก็กระจัดกระจายเละไปหมด สแกนทีก็มั่วไปเลย



จำในรายการ ยะยะย่า ตอนนี้ได้ไหม ?   ฮาได้อีกใช่มิ? 55555



สมัยละอ่อน

 http://www.mediafire.com/?ggj1ptc1gmb

MAg JR 1 .rar (10.85 MB)


โหลดไปได้นะ  - -"

อ่าใครดู Live Hi Hey Say ของวันที่ 25 ไปแล้วบ้างง??

ที่ร้องเพลง koi no ABO ท่าน koyama มาร้องด้วยเนะ

ไปหาโหลดกันเอง เนื่องจาก เก้าขี้เกียจอัพ เพราะว่าเก้าจะโหลดอย่างอื่นเยอะแยะ

ไม่อยากอัพละ ไปละ บายๆๆ ฮะ